1. DLP Flash Christmas Competition + Writing Marathon 2024!

    Competition topic: Magical New Year!

    Marathon goal? Crank out words!

    Check the marathon thread or competition thread for details.

    Dismiss Notice
  2. Hi there, Guest

    Only registered users can really experience what DLP has to offer. Many forums are only accessible if you have an account. Why don't you register?
    Dismiss Notice
  3. Introducing for your Perusing Pleasure

    New Thread Thursday
    +
    Shit Post Sunday

    READ ME
    Dismiss Notice

Let's Play Vietnamese Pokemon Crystal

Discussion in 'Pokémon' started by Carmine, Mar 15, 2012.

  1. Carmine

    Carmine Unspeakable

    Joined:
    Sep 30, 2010
    Messages:
    728
    Location:
    University of Nottingham
    Link

    Pretty sure this hasn't been linked here before. BlameTruth plays through a Vietnamese copy of Crystal horribly translated into English. Hilarity ensues.
     
  2. Nuit

    Nuit Dark Lord

    Joined:
    Feb 14, 2010
    Messages:
    1,934
    Location:
    The Peach State
    lmao.

    /10char

    Edit: I wanna get me some Elf. :D
     
    Last edited: Mar 16, 2012
  3. Carmine

    Carmine Unspeakable

    Joined:
    Sep 30, 2010
    Messages:
    728
    Location:
    University of Nottingham
    I think the best thing I've heard so far is

     
  4. Fiat

    Fiat The Chosen One DLP Supporter

    Joined:
    Sep 2, 2009
    Messages:
    2,235
    Location:
    Varies
    Hello! I am called Elf Monster!
     
  5. Fatality

    Fatality Order Member

    Joined:
    May 4, 2011
    Messages:
    865
    Gender:
    Male
    Location:
    Australia
    Is this the game where everytime you pick something up it says something like "<character name> bag fuck"? I've seen a let's play by another caster of that, and I'm wondering if this is same game...
     
  6. Fiat

    Fiat The Chosen One DLP Supporter

    Joined:
    Sep 2, 2009
    Messages:
    2,235
    Location:
    Varies
    It is.

    Best I can tell, there's a Japanese word meaning 'put in' and the Vietnamese translator decided to interpret this in the worst way possible.
     
  7. Azira

    Azira High Inquisitor DLP Supporter

    Joined:
    Jan 8, 2009
    Messages:
    598
    Location:
    Israel
    "put into", to be exact, but yeah that's why the translation is fucked.
     
  8. Andro

    Andro Master of Death DLP Supporter

    Joined:
    Jun 23, 2007
    Messages:
    3,947
    I love this. Vietnamese bootleg Pokemon Crystal ranks among my top twenty best things ever. <3
     
  9. JimmyCranberry

    JimmyCranberry High Inquisitor

    Joined:
    Oct 3, 2010
    Messages:
    577
    Almost fell off my chair laughing. The greatest Engrish ever!

    Also, loving the drug dealing Professors and fleshlight bags. Standard Vietnam?
     
  10. Fiat

    Fiat The Chosen One DLP Supporter

    Joined:
    Sep 2, 2009
    Messages:
    2,235
    Location:
    Varies
    Seems like it to me.
     
Loading...